Páginas

sábado, 18 de janeiro de 2014

Dos menos aos mais acreditáveis Gender-bender

Annyeong, leitores! Desculpem pela ausência, mas agora estou voltando com este post sobre um estilo de dorama bem divertido: os Gender-bender. Pra quem não sabe, gender-bender são os doramas em que uma menina se disfarça de menino ou um menino de menina. Essa situação inusitada gera muita confusão e risadas para quem está assistindo, por isso há muita comédia com esse tema.
Mas começando a lista dos menos aos mais acreditáveis doramas gender-bender temos

10) Ma Boy. A história do dorama é sobre Jang Geu Ri uma menina que transfere-se para a escola de seu ídolo, Tae Joon. Ela vai acabar tendo que dividir o quarto com a misteriosa Irene, que é, nada mais nada menos que um garoto.
-O principal motivo para Ma Boy estar em último lugar não é só porque esse é o único dorama da lista em que não é uma garota que se disfarça de garoto, mas o contrário. É claro, que isso ajudou, mas a principal razão é que como menino ele não pode falar com ninguém, o que soa razoavelmente difícil de acontecer.

*9) Nail Shop Paris. Nesse K-drama, a protagonista é Yeo Joo, uma jovem escritora em busca de inspiração. Para isso, ela segue um rapaz que parece a inspiração ideal, mas acaba descobrindo que ele trabalha como manicure no Nail Shop Paris, um salão em que só homens trabalham. Para se aproximar de Alex, o tal rapaz, e conseguir inspiração ela se disfarça de menino e começa a trabalhar lá.
- Esse aqui eu até pensei em deixar em último porque o motivo para fazer o gender-bender foi na minha opinião um absurdo. Uma escritora decidi se disfarçar de menino só por inspiração. E ela nem sequer queria descobrir como era a vida de um garoto ou algo assim, se fosse isso eu até aceitaria que ela estava sendo radical, mas tinha uma razão. Não, ela simplesmente quer stalkear um cara e por isso se disfarça. 

**8) To The Beautiful You. Goo Jae Hee é uma coreana que vive nos Estados Unidos e torna-se fã de um dos atletas de salto em altura, Kang Tae Joo. Jae Hee transfere-se para a escola de seu ídolo para poder ver um salto de Tae Joo. O problema é só um, o colégio dele é exclusivo para meninos. Jae Hee decidi disfarça-se de garoto para alcançar seu objetivo.
- TTBY está em oitavo porque o motivo para o gender-bender não me pareceu suficiente pelo que Jae Hee teve que fazer. Não foi só se disfarçar de menino e fazer um monte de coisas ilegais para se transferir para o colégio, Jae Hee também viajou para o outro lado do mundo. E isso tudo para stalkear o Tae Joo. Até agora estou confusa se ela sabia ou não que ele tinha parado de competir e queria incentivá-lo a continuar ou ela foi simplesmente para assisti-lo. Eu acredito na segunda opção, por isso considerei o dorama tão difícil de acreditar. 

7) HanaKimi. A história é basicamente a mesma de TTBY, já que os dois foram baseados no mesmo mangá. Só trocar Tae Joo por Sano e Jae Hee por Mizuki.
- O motivo pelo qual eu coloquei como dois doramas diferentes, mesmo com histórias tão semelhantes foi o seguinte: considerei a razão para fazer a loucura diferente. No j-drama há uma cena que foge do mangá, mas que eu simplesmente gostei de mais que é um flashback da Mizuki, de seu encontro com Sano. Na lembrança pode-se ver que Sano se machucou ao proteger Mizuki, o que a levou a crer que ele parou de saltar por isso e não porque ele havia desistido. O sentimento de culpa e não apenas sua obsessão por Sano a motivou a fazer o Gender-bender o que me pareceu um motivo mais aceitável.

**6) You're Beautiful. Go Mi Nyu é uma noviça que está prestes a se tornar freira, quando é convencida pelo empresário do seu irmão gêmeo a passar-se por ele. Mi Nam (o irmão) estava prestes a assinar um contrato com A.N.Jell, a banda pop mais famosa do momento, mas por acabou tendo que ir aos EUA para fazer uma operação. 
-Se fosse uma lista de gender-bender favoritos estaria em primeiro, mas é de acreditáveis, então, bem, está em sexto. Motivos que me levaram a considerar o dorama pouco crível: Mi Nyu/Nam era uma noviça o que eu acho que, além de tornar difícil fingir ser um garoto torna ainda mais difícil ela ter aceitado a loucura do gender-bender. Gente, mentir é pecado, mentir para a nação inteira parece ainda pior e Mi Nyu, nem pareceu considerar este fato. Também a Mi Nam nunca pareceu fazer muito esforço para aparentar ser um menino, ela era tão bobinha, tão fraquinha. Quando ela cantava era o pior, imagina quando o irmão voltasse e gravasse as músicas, ninguém iria reparar a diferença, não?  
-Motivos que me levaram a considerar um pouco mais crível: O fato deles já conhecerem o rosto do Mi Nam por fotos diminui a possibilidade de suspeitar que ela não era o autêntico. Ela não fez o sacrifício de fingir ser um garoto apenas pelo irmão, mas também pela mãe desaparecida e, pela vontade de encontrá-la, de certa forma por si mesma. Também estamos falando de uma banda k-pop, em que os meninos costumam ter uma carinha de bebê, quase de menina. O look dela podia até convencer.

*5) Jung Yi, The Goddess of Fire. A protagonista da história é Jung Yi (sério? Ninguém reparou) uma jovem que sonha em se tornar a primeira ceramista mulher de Jeoson. Para entrar na oficina Boon Won, Jung Yi se disfarça de menino e acaba se aproximando do príncipe Gwang Hae, responsável pelo lugar.
-Motivos para ser pouco acreditável: Eu sempre considero os riscos e sacrifícios e faço uma relação com as razões que levaram a protagonista a cometer a loucura de se passar por um garoto. No caso de Jung Yi, eu não achei muito compatível ela ter se passado por garoto em plena Era Jeoson para entrar em um lugar em que sequer era proibida a entrada de mulheres. Se ela quisesse entrar logo como ceramista eu entenderia, era proibido para uma mulher ser ceramista. Mas não, ela entrou apenas como trabalhadora braçal, cargo que, pelo que eu entendi, não era exclusive para homens (me corrija se eu estiver errada ^.^). 
-Motivos para ser um pouco mais acreditável: Primeiro, Com aquelas roupas enormes em que somente da pra ver o rosto direito, qualquer garota se passava por garoto sem problema rsrs. Segundo, também era uma época de submissão feminina, em que ninguém pensaria que uma garota seria louca a ponto de fingir ser um garoto. (esses pontos podem ser, ao mesmo tempo, positivos ou negativos em relação ao quesito acreditável). Terceiro, ela não podia usar sua verdadeira identidade de garota, já que estava "supostamente" morta, sendo o disfarce de menino mais um obstáculo para ser descoberta a mentira sobre a morte.Quarto e último ponto com pequeno spoiler: ela é descoberta bem rápido, o que provavelmente rolaria na vida real. / fim do pequeno spoiler.



4) The Strongest K-pop Survival. O dorama conta a história de Ji Seung Yeon uma garota que sonha em tornar-se uma lenda do hip-hop. Para ajudar o amigo, ela se disfarça de garoto e participa, junto dele numa competição para entrar num grupo de K-pop. Durante a competição ela vai esbarrar no Kang Woo Hyun um popular líder de um famoso grupo, o M2.
-Motivos que tornam o dorama mais acreditável: Seung Yeon já tinha o estilo de cabelo e de roupa masculino, o que facilita a transformação em garoto. Ela não era nem um pouco fraquinha e bobinha como outras protagonistas. (pequeno spoiler/ adorei a parte em que ela deu um soco na cara do chato do Woo Hyun kkk fim do pequeno spoiler). Também o modo de agir, falar, se vestir e etc realmente se assemelhavam ao de um garoto. O motivo dela foi mais convincente pra mim porque: primeiro ela só tinha intensão de fazer o teste pra ajudar um amigo, mas sem muita confiança de passar. Quando ela percebeu que eles poderiam passar ela deixou de fazer aquilo só pelo amigo e começou a fazer por si mesma também. Para provar a todos, incluindo aos seus pais e seu tio, que ela era capaz de realizar seus sonhos no mundo musical. Soou mais realista o sacrifício dela por si mesma do que meramente por outros, o que rolou em todos os dramas anteriores, na lista (exceção de Jung Yi). Também temos o fator K-pop, em que os outros garotos tinham cara de bebê.

*3)SungKyunKwan Scandal. Kim Yoon Hee vive com seu irmão, que está sempre doente, e sua mãe. A jovem se veste de homem e vai ao teste para entrar em SungKyunKwan (uma famosa universidade, que existe até hoje na Coréia do Sul), já que foi paga por um candidato para passar cola. Lee Sun Joo flagra Yoon Hee e, considerando o talento dela, consegue convencê-la a fazer o teste por si mesma, e não por outros. 
-Motivos para estar no TOP 3: Mesmo sendo o plano mais arriscado da lista, já que para uma mulher se passar por homem e estudar numa universidade era um crime pago com a morte, pra mim foi um dos gender-bender com razões mais convincentes. Primeiro, ela praticamente foi obrigada a entrar já que foi uma ordem direta do rei de Jeoson frequentar SungKyunKwan (já decorei esse nome XD). E nessa época os reis matavam por qualquer mínima desobediência, se bem que esse rei era o único gente-boa que eu vi em k-drama de época. Segundo, mesmo se não fosse morta por desobediência, a família de Yoon Hee tinha uma dívida com um nobre e esse queria que ela pagasse se casando com ele. A universidade seria, nesse caso, um esconderijo perfeito. Terceiro, além de se esconder, ela receberia por frequentar a universidade, ou seja, também quitaria as dívidas da família. Quarto e mais importante, ela QUERIA estudar, não foi só por outros, mas também por si mesma, porque ela gostava de aprender e SungKyunKwan seria o melhor lugar para obter conhecimento.

*2)Ti Amo Chocolate. Hong Xi En é uma jovem que vive trabalhando para ajudar a família e acaba tendo um acidente no trânsito (típico de dorama) causado por Fang Jia Hua, herdeiro de uma família rica que foge de casa para seguir o seu sonho de ter uma loja de chocolates. Xi En descobre um emprego muito bom em um lugar chamado Ti Amo Chocolate, mas se quiser trabalhar lá terá que se disfarçar de garoto, já que só homens são aceitos.
-Motivos para estar em segundo: Vamos listar as razões para o disfarce. Primeiro, Xi En sempre usa looks masculinos para seus trabalhos, ou seja, não haverá mudança radical quando iniciar a loucura (exceto o corte de cabelo que ela ainda não tinha). Segundo, acho que família é família e se tem razão suficiente para se sacrificar fazendo algo desse tipo a família é uma. Além disso, não uma família comum, os integrantes são: o pai, que dirige o taxi quase todo dia para conseguir dinheiro para família, a mãe, que além de cuidar da casa e do irmão da Xi En, costura bichinhos de pelúcia para vender, o irmão, que tem problemas mentais, o que exige mais dinheiro e mais tempo para tomar conta dele e a irmã, que vive no Campus da faculdade, e, como não trabalha recebe dinheiro dos pais para se manter. Terceiro, mesmo com todos os problemas essa foi uma das famílias mais felizes e mais unidas que eu vi em dramas. Não dava pra não acreditar que a Xi En se disfarçou de garoto sem nenhum remorso. Quarto, para conseguir uma graninha extra, Xi En aceita que Jia Hua (que ela e toda a família conhecem apenas por Chocolate - adorei esse apelido *-*) fique no quarto que era da caçula, pagando um aluguel. Ou seja, como ela precisava fingir ser garoto no trabalho e Chocolate era colega de trabalho, Xi En, também precisava fingir em casa. Quinto, a história é praticamente a mesma do primeiro lugar, então seria injusto não por em segundo, né?

**1)Coffee Prince. O K-drama conta a história de Go Eun Chan, uma garoto que tem uma mãe irresponsável e uma irmã mais nova, ainda estudante, da qual tem que tomar conta. Por ser a única provedora do lar, já que seu pai morreu quando ela ainda era jovem, Eun Chan começa a fazer todo tipo de trabalho, até os considerados masculinos. Com o tempo ela perde sua vaidade e feminilidade, passando a ser constantemente confundida com um garoto. Ela acaba conhecendo Han Kyul, um jovem herdeiro de uma família rica que é obrigado a administrar um café da família, o Coffee Prince. Como Eun Chan queria um emprego lá, mesmo sendo apenas permitidos homens (nossa, isso é tão comum na Ásia?), ela não esclarece a situação ao ser confundida com um garoto por Han Kyul.
-Simplesmente não poderia ter outro aqui, Yoon Eun Hye fez "o garoto" mais convincente dos dramas. A Primeira e a Segunda razões de Ti Amo Chocolate também estão presentes nesse dorama. Mesmo o corte de cabelo já era da Eun Chan e temos um agravante aqui no quesito família. Simplesmente NINGUÉM além da Eun Chan trabalhava e a mãe, que deveria ser responsável, só arranjava problemas e mais dívidas para nossa pobre protagonista. Terceiro, Eun Chan era muito forte, não só pela personalidade, mas até fisicamente forte, pequeno spoiler/ as cenas em que ela carregava o Han Kyul depois de beber era hilárias? / fim do pequeno spoiler. Quarto, a situação da Eun Chan, financeiramente falando era bem pior que a da Xi En, o desespero para conseguir o dinheiro para sustentar a família e pagar dívidas era muito mais real, o que torna sua razão ainda mais convincente. Quinto, na primeira cena em que Eun Hye aparece em seu papel eu mesma quase a confundi com um garoto.O que prova, ao menos pra mim, que era a garota que tinha mais chance de se passar por um garoto na vida real. 
Obs.: Os que eu ainda não terminei de assistir estão com um *.
Obs.2: Os melhores, na minha opinião estão com **.

Bom, gente, essa foi a minha lista de gender-bender que eu assisti/ainda estou assistindo, com comentários sobre a credibilidade desses dramas. Se você não conhece muitos doramas desse estilo e quer dar umas boas risadas e/ou acompanhar um romance fofo recomendo de mais os dramas da lista.Se você já assistiu a todos ou ao menos algum deles, deixe seu comentário com sua opinião. Arigato por ler o post. Até a próxima. ^.^

sexta-feira, 13 de dezembro de 2013

Tag: Doramaníacos

Nihao, leitores! Estou muito feliz de ter recebido a minha primeira Tag do Clube Ásia (e da Ma-chan também rsrs). Agradecimentos especiais a querida Emília do Annyeong Dramas. Bem, vamos logo para a Tag Doramaníacos:

Regras: Dar os devidos créditos ao Vida de KPOP. 
Repassar a Tag para pelo menos 5 Blogs. (Ou mais) 
Avisar aos Blogs que repassou a Tag.

1) Qual foi seu primeiro Dorama?
Hanazakari no kimitachi e. Louco de mais esse J-drama.

2) Qual dorama te marcou e a que você mais gosta?
Difícil. You're Beautiful e My Girlfriend is a Gumiho estão páreo a páreo.

3) Melhor vilão de Dorama
Eu considerava, o Gi Cheol de Faith a pior pessoa do universo, até conhecer, Kwang Woong, de Gu Family Book. Vilões de dramas épicos são os piores. Fato.

4) Melhor casal de Dorama
De certa forma todos os casais de doramas são únicos, então é difícil dizer. Vou apostar em Kim Boon Do e Choi Hee Jim de Queen In Hyun's Man porque a química dos dois sustentou o Dorama e ainda tornaram-se um casal na vida real. ^.^

5) Um Dorama que você não gostou
Marry me Mary. A história era arrastada e boba, os personagens davam piti a todo momento. No começo, estava até indo bem, mas foi só passarem os primeiros episódios pro Dorama descer ladeira abaixo.

6) Qual foi o Dorama que te passou a moral mais linda?
A Millionaire's First Love. Na verdade, é um filme, mas foi aquele que parece ter a lição mais evidente.

7) Um Dorama de comédia.
Com + comédia e - romance, acho que Fantasy Couple. (pelo menos por enquanto).

8)Escolha entre: K-Drama, J-Drama, Tw-Drama, C-Drama. Ou outro.
K-Drama. *-*

9)Qual Dorama está vendo ultimamente? Ou que irá ver?
São tantos. Fantasy Couple, por exemplo.

10)Se fosse contracenar num Dorama qual seria?
Um escolar, só pra usar aqueles uniformes (meu sonho era estudar em colégio com aquelas saias, sabe). Monstar é o que me veio a mente, também ia gostar de cantar e atuar.


Repassando para:
Animes e Mangás
Nyah Dramas
Divaneandoo

OBS: As regras da Tag pedem cinco blogs, mas como sou uma nova blogueira não conheço muitos blogs de dorameiros e por isso vou deixar assim até que consiga mais dois blogs pra postar aqui. Logo, logo editarei. ;)

sábado, 27 de julho de 2013

Hayate The Combat Butler

Annyeong, leitores! Faz algum tempo que não faço uma resenha, então... lá vamos nós! Eu estou muito animada para falar sobre esse dorama por alguns motivos. Os dois principais são os seguintes: Eu não encontrei nenhuma resenha (em português) sobre ele, o que acho meio absurdo já que o drama foi bem legal; e também porque, além de ser um dorama da queridinha Park Shin Hye, baseado em um mangá japonês (óbvio se é mangá, é japonês), na verdade ele é uma produção taiwanesa, ou seja, triplamente asiático ;D. Chega de listar os motivos pra ver o dorama e vamos para a nossa típica sinopse.


Sinopse: Lin Qi Sa é um jovem de 21 anos que tem pais incrivelmente irresponsáveis (gente, esses doramas só tem pais irresponsáveis), que fugiram e deixaram uma dívida gigantesca. Pra piorar a situação a dívida era com uns caras mal-encarados que queriam vender os órgãos do Xiao Sa, como forma de pagamento. Ah, isso tudo na noite de Natal! Nesse dia, nosso protagonista decidi tornar-se um cara mau, sequestrar alguém e, com o dinheiro conseguido, pagar a dívida deixada pelos pais. Eis que surge uma vítima perfeita, Xiao Zhi. Porém, no fim das contas, Lin Qi Sa acaba salvando a tal herdeira de uma fortuna de um sequestro real. Depois de alguns mal-entendidos, Xiao Zhi o contrata como seu mordomo.

Ufa! Essa sinopse ficou muito grande, mas, calma, vou explicar isso tudo direitinho, continuem lendo. 
A cara do Xiao Sa ao descobrir sobre a dívida

O Xiao Sa é um doce, quando ele decidiu que ia ser mau eu pensei - Impossível! E claro que era impossível. Por causa dos seus pais que simplesmente se negavam a trabalhar e viviam apostando dinheiro - e perdendo, é claro - Lin Qi Sa teve que trabalhar em diversos empregos diferentes desde muito jovem. No momento mais crítico da sua vida, ele encontra Xiao Zhi, sua primeira vítima na sua vida de sequestrador. Só que não. O Xiao Sa se atrapalhou todo na hora de fazer a ligação para a família da vítima, e acaba revelando seu próprio nome (tonto!). Além disso, ao anunciar o sequestro, Xiao Zhi o confude com um cara apaixonado, revelando seu amor.

Sequestro, confissão??

Vou defender o Xiao Sa, ainda que ele não tenha sido muito específico, não tinha como uma pessoa normal confundir aquilo com uma confissão de amor. Só a louquinha da Xiao Zhi pra imaginar algo assim. Mesmo sendo tonta e estar sempre pensando que o mundo gira em torno dela, gostei muito do modo como a Xiao Zhi falava na lata o que pensava, ela era bem direta mesmo. Além disso, ela era bem fofa, às vezes. 

Depois do seu fracasso como sequestrador, Xiao Sa percebe que Xiao Zhi está sendo sequestrada de verdade e, sentindo-se culpado por ter tendado sequestrá-la pouco antes decidi salvá-la de qualquer jeito. Xiao Zhi, agradecida pela ajuda do desconhecido, que ela imaginava estar apaixonado, decidi contratá-lo como seu mordomo.
Enfim eu realmente gostei dos protagonistas, seja pela bondade do Xiao Sa ou pela sinceridade da Xiao Zhi, os dois são bem carismáticos.

Ainda não falei sobre a Maria, que foi, para mim, o personagem mais contraditório que eu já vi. Achei esse personagem tão desnecessário. Fiquei um bom tempo pensando qual era a dela. Quando a Maria ficava na dela, torcia pra que fizesse algo, quando começou a fazer alguma coisa no drama, pensei que seria bem melhor se tivesse ficado na dela. Depois de ver o dorama vocês vão entender melhor o que eu quis dizer.

Essa cena foi tão... "hãn?"

Tirando a chata da Maria, os personagens secundários conseguiram me conquistar. Mesmo gostando dos protagonistas eu ficava torcendo por mais cenas com os outros personagens. Nunca shippei tanto os casais secundários, quanto nesse dorama. Entre os personagens secundários temos: o "noivo" da Xiao Zhi, o amigo exorcista (?), a colega do Xiao Sa (apaixonada por ele), a professora alcoólatra, e o professor (apaixonado pela alcóolatra). É impossível assistir esse dorama e não apaixonar-se por esses personagens, meio louquinhos. 

Desda primeira cena desses dois juntos eu comecei a shipar!

Observação: Se você está confuso com essa coisa de Xiao pra cá Xiao pra lá. Aí vai uma pequena explicação. Xiao é uma forma de tratamento carinhosa, normalmente dada a pessoas mais jovens. A Xiao Zhi, mesmo sendo alguns anos mais jovem que Lin Qi Sa, o chama o tempo todo de Xiao Sa. Isso porque ela leu o nome "Xiao Sa" na carta de despedida deixada pelos pais dele, só descobrindo aí o seu nome.

Atuação e OST: Não posso deixar de falar da atuação da Park Shin Hye, já que ela foi o meu motivo pra assistir o dorama. Quando descobri que era um TW-drama e que a Shin Hye ia ser dublada pus um pé atrás. No começo, ficava imaginando se seria difícil atuar sem entender uma palavra do que o seu colega de trabalho dizia. Mas logo depois eu deixei tudo isso pra lá e me concentrei no personagem. Eu simplesmente ESQUECI que era a Shin Hye e só via a milionária mimada da Xiao Zhi. George Hu era um fofo como Xiao Sa, não vi nenhum outro trabalho dele, mas gostei desse primeiro dorama. 
A OST era boa, eu gostei muito mesmo foi da abertura. Só eu que via o Xiao Sa cantando aquilo pra Xiao Zhi?
Don't Ask Me! - Willian Wei

Também tinha aquela musiquinha mega kawai... Falling in love, love you!

Comentários finais: Eu gostei muito desse dorama, fiquei surpresa com o tanto que me diverti assistindo. Principalmente porque, a princípio, estava vendo apenas pela Shin Hye, mas acabei me apaixonando por todos os personagens (exceto a Maria kk). Estou cada vez mais me interessando pelas produções taiwanesas, adorando toda aquela coisa cartunesca. Se você está um pouco cansado dos clichês coreanos e ainda não adentrou no universo dos TW-Dramas, esse está recomendadíssimo.

Sayonara, leitor! Até o próximo post!

quarta-feira, 17 de julho de 2013

Frases inesquecíveis de... You're Beautiful

Annyeong, leitores! Passando aqui só pra deixar algumas frases de You're Beautiful.

"Estava quase aqui, só mais um passo e teria me encontrado" - Kang Shin Woo


"A Terra é redonda, então não importa quão longe você vá, assim como o 'ônibus mágico' sempre voltará pra onde começou." - Jeremy


"Não pude me declarar nenhuma vez, mas sinto como se tivesse sido rejeitado 100 vezes" - Kang Shin Woo


"Hoje, o dia em que você nasceu, é de verdade um belo dia. Obrigado por ter nascido" - Go Mi Nyu


"Ainda que não fosse a mim quem esperava, não importa, sou eu quem está aqui" - Kang Shin Woo


"Eu te amo são belas palavras, mas você não pode aceitá-las, certo? - Jeremy


"Preste atenção porque eu vou dizer apenas uma vez: Eu gosto de você" - Hwang Tae Kyung


"Preste atenção porque eu vou repetir todos os dias: Eu te amo" - Hwan Tae Kyung




quarta-feira, 3 de julho de 2013

Hua Mulan

Ni hao, leitores! Hoje o cumprimento foi em chinês porque vou falar de um C-movie. A sinopse vai ser bem curtinha já que tenho quase certeza de que todo mundo já ouviu falar dessa história.


Sinopse: O filme é baseado na lenda de uma heroína chinesa chamada Hua Mulan. Ela é uma jovem que tem apenas o pai como familiar e ele acaba sendo convocado para a guerra. Sabendo que o pai está doente e temendo que ele não volte vivo, Mulan rouba as suas espada e armadura e alista-se no exército composto unicamente por homens.

Pela sinopse e pelo título do filme vocês já devem ter percebido que trata-se da mesma história daquele animação Disney, né? Não, Mulan não foi uma criação do Walt Disney, assim como muitas outras animações, foi baseada em uma história já existente, mais especificamente uma lenda chinesa. Partindo da ideia de que vocês já assistiram a versão animada da história, vou fazer paralelos entre o filme e a animação ao longo da resenha. 

A primeira coisa que, para mim, foi visivelmente diferente da animação foi o fato de Mulan já ter um 'quê' de guerreira. Mesmo criança ela já treinava artes marciais, batia nos garotos briguentos que incomodavam seu amigo. Quando jovem, usava táticas de batalha com o pai, para enganá-lo e fazê-lo tomar seus remédios. Outra diferença entre as duas versões foi a família da Mulan que é reduzida, apenas ela e o pai, diferentemente da versão Disney, na qual ela também tem avó e mãe. Como o pai é o único homem da família nas duas versões não há uma alteração considerável no rumo da história. 

Guerreira desde pequena...

Enquanto assistia o filme aquilo de que mais sentia falta era um certo dragãozinho muito querido pelos espectadores de Mulan. E vamos dar créditos ao Walt Disney porque, além de ser um personagem muito carismático, Mushu era um ótimo alívio cômico do qual senti muitíssima falta em Hua Mulan.

O indestrutível Mushu!

Lembram-se do amigo que a Mulan defendia na infância? Esse era o XiaoHu, que parece ter a função de ajudar Mulan no exército, no lugar do Mushu.


XiaoHu dando dicas à Mulan sobre como agir rsrs

E se o XiaoHu é o Mushu dessa versão Wentai é o novo Lee Shang. Eu particularmente gostei de mais do Wentai. Ele foi bem mais participativo na história, talvez porque tenha descoberto logo no início do filme que Mulan era uma mulher. Além disso, ele sempre estava tentando "guiar" a Mulan na guerra e a todo momento era responsável por uma reviravolta na história, se não fosse por ele acho que o filme seria bem chato. O romance entre Mulan e Wentai foi bem trabalhado, mesmo não sendo o foco do filme. Ah, óbvio shipei os dois rsrs.


Uma coisa que não posso deixar de comentar é que, obviamente, a versão chinesa é bem mais fiel a lenda que originou o filme. Ao contrário do desenho em que tudo acontece extremamente rápido, a saga de Hua Mulan dura doze anos, é isso aí eu disse DOZE. Além disso, Mulan na versão chinesa participa ativamente na guerra e sobe de patente, tornando-se até mesmo general. Outra coisa que gostei muito foi como o foco não ficou no fato da Mulan ser mulher e participar da guerra. O foco mesmo era a guerra em si, como não há vencedor, os dois lados perdem e tudo o mais. Os sentimento dos soldados e como seu dever estava acima de seus sentimentos realmente foi tudo muito bem trabalhado.

Wentai ensinando Mulan a superar seus medos, cena linda de mais

Comentários finais: Hua Mulan é um filme recomendado para qualquer um que assistiu Mulan na sua infância e quer ter uma nova perspectiva dessa linda história. Não vou dizer que é melhor nem pior que a animação Disney, já que tratam-se de formatos completamente diferentes: um é uma animação que tem público alvo infantil, o outro, um live-action de guerra, com público mais maduro. Ainda assim, Hua Mulan é imperdível tanto para os fãns do mundo asiático quanto para os leigos no assunto.

Se você ficou curioso para assistir tem o filme legendado lá no youtube. Infelizmente o que eu vi era dividido em partes. Primeira parte aqui.

É isso aí, queridos leitores, espero que tenham gostado do post. Sayonara e até a próxima!